Sinopse: Nesta releitura de um dos clássicos dos contos de fadas, José Roberto Torero e Marcus Aurelius Pimenta resolveram modificar o rumo da história. Os autores elaboraram a obra para que o leitor se depare com sete diferentes desfechos para a heroína.
🍎
Você já se
perguntou o que aconteceria se a Branca de Neve se casasse com o Caçador ao
invés do Príncipe Encantado? E se ela não arrumasse a casa dos anões e fizesse
uma bagunça maior do que a que havia encontrado?
Essas e
outras hipóteses nos são apresentadas no [INCRÍVEL!] livro Branca de Neve e as Sete Versões, escrito pelos sensacionais [sou
fã babão mesmo] José Roberto Torero e Marcus Aurelius Pimenta.
Leia abaixo a
resenha especializada da A Taba [retirada
do site da Amazon] para entender melhor como funciona o livro:
“Os autores José Roberto Torero e Marcus Aurelius Pimenta, num
divertido jogo narrativo, recontam a história de Branca de Neve em sete
versões. A cada ponto-chave da narrativa, os autores dão opções para os
leitores seguirem ou não a história, dando-lhes indicações de escolha. Podemos,
por exemplo, acompanhar o caçador entregando-se à polícia, culpado por ter
matado a princesa a mando da bruxa; o espelho mentindo para a bruxa – e tantas
outras hilárias subversões praticadas pelos autores. Tudo para que o leitor
seja livre, escolhendo o final que lhe convier.”
Sou fascinado
pelo trabalho de Torero e Pimenta. Eles têm sacadas geniais em seus livros e a
cada um que leio me pego pensando: “Puxa! Queria eu ter escrito isso!”. O livro
dá ao leitor o “poder” de definir o destino da história. Em determinados pontos
do livro há opções de escolha para que o leitor decida qual rumo seguir. E isso
é o mais fantástico do livro!
Esta forma
interativa de prosseguir com a história e a cada página se deparar com
situações hilárias garante boas risadas!
Li este livro
nos últimos dias para a turma de terceiro ano em que eu estava trabalhando e,
olha, posso dizer, foram nossos melhores momentos juntos! Eu já havia lido Joões e Marias para eles [também
escrito por Torero e Pimenta], para que se “acostumassem” com a proposta dos
autores – pois, em Branca de neve, eles levam a interação e a escolha por parte
do leitor a um novo patamar.
As crianças
AMARAM [e eu mais ainda!]! Desde a possibilidade de Branca não se casar [o que
nos rendeu um ÓTIMO debate e discussão] até se tornando a Princesa das Trevas,
a cada dia, a cada nova versão, íamos nos encantando mais e mais, e
compartilhando muitos sorrisos e gargalhadas.
Ler Branca de Neve e as Sete Versões foi
uma das melhores experiências de leitura que já tive em sala de aula! Eu já era
apaixonado pelo livro [comprei-o em 2015], mas, poder compartilhá-lo
integralmente com 29 crianças foi INDESCRITÍVEL!
As ilustrações de Bruna Assis Brasil
são uma atração à parte! Engraçadíssimas, elas acompanham o tom da narrativa e
nos fazem dar boas risadas [as crianças MORRERAM com os narizes dos
personagens!]
Essa é mais
uma daquelas “compras certeiras”, porque é simplesmente IMPOSSÍVEL não se
divertir com este livro. ele é excelente porque não subestima a criança leitora
[ou ouvinte] ao apresentar diversas nuances diferentes para uma mesma história.
Pelo contrário, ele instiga a imaginação e aguça a criatividade dos pequenos [e
grandes!] leitores!
*UPDATE: É muito engraçado como os contos de fadas "tradicionais" já estão arraigados dentro de nós. No último sábado, 24/03, durante nossa Manhã Confabulatória aqui no Espaço de Leitura, contei para os presentes a versão deste livro em que a Branca se torna uma veterinário ao final. Durante a leitura foram vários os momentos em que as crianças interagiram, me parando no meio da contação, para "discutir" sobre as mudanças. A história rendeu muitas [muitas mesmo!] risadas e a conclusão de que, definitivamente, precisamos escrever outras versões dessas histórias que já nos são tão familiares.
*UPDATE: É muito engraçado como os contos de fadas "tradicionais" já estão arraigados dentro de nós. No último sábado, 24/03, durante nossa Manhã Confabulatória aqui no Espaço de Leitura, contei para os presentes a versão deste livro em que a Branca se torna uma veterinário ao final. Durante a leitura foram vários os momentos em que as crianças interagiram, me parando no meio da contação, para "discutir" sobre as mudanças. A história rendeu muitas [muitas mesmo!] risadas e a conclusão de que, definitivamente, precisamos escrever outras versões dessas histórias que já nos são tão familiares.
Branca de Neve e as Sete Versões
Capa da edição da Alfaguara |
Capa da edição da Companhia das Letrinhas |
Autores: José Roberto Torero & Marcus Aurelius Pimenta
Número de páginas: 52 páginas
Editora: a minha edição é da Alfaguara, porém, agora o livro é editado pela Companhia das Letrinhas.
Compre na Amazon clicando aqui
Fico impressionada como Branca de Neve (a versão clássica da Disney), ainda é trabalhada em escolas de maneira acrítica. Vira e mexe meus filhos aparecem falando que a professora leu ou mostrou a animação da Branca de Neve, sendo que é uma história que reproduz inúmeros estereótipos de gênero e racistas. Por isso estou procurando recontos dessa história, pra ver se consigo trabalhar justamente esses aspectos com eles, trazendo questões mais contemporâneas a partir da narrativa. Você acha que esse livro atende a esta demanda?
ResponderExcluirEi Leila, muito obrigado pelo comentário!
ExcluirAcredito que sim... na verdade, tudo vai depender da mediação durante a leitura. Com minhas turmas, quando leio, sempre surgem MUITOS questionamentos e vamos debatendo sobre os estereótipos presentes nas versões mais difundidas, bem como, pelas reflexões, vamos subvertendo o que temos pré-concebido dentro de nós... É um livro que eu, particularmente, gosto muito, pois sempre rende muita discussão. Gosto, também, de fazer uma análise comparativa com os textos mais "antigos", para as crianças perceberem como que, ao longo dos anos, os contos passaram por higienizações...